Übersetzungen für „kapillar“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ka·pil·ˈlar [kapɪˈlaːɐ̯] ADJ

kapillar BIO, MED, PHYS

capillair

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum einen kann die klassisch angewendete Kapillar-Gaschromatographie durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Früher wurde angenommen, dass infolge Diffusion, Druckgefälle und kapillarer Saugfähigkeit ein steter Feuchtetransport durch das Bauteil vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Der Einfluss der hohen Oberflächenspannung des Wassers in den kapillar wirksamen Spalten zwischen Körnern von feinem Meersand wird beim tropfend nassen Bau einer Sandburg anschaulich.

de.wikipedia.org

Zur Verhinderung kapillar aufsteigender Feuchtigkeit aus dem Baugrund, sind wenige Schichten oberhalb der Fundamentsohle, und meist noch unterhalb der ersten Decke horizontale Dichtungsschichten einzubauen.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung wurden die Vorläufer der heutigen chromatographischen Analytik eingeführt, die zur Kapillarelektrophorese gehörende Kapillar- und Kapillarlumineszenz-Analyse.

de.wikipedia.org

Wenn die Außenwandkonstruktion nicht durchgängig kapillar und diffusionsoffen ausgebildet ist, sollte zusätzlich ein innenseitig erhöhter Dampfdiffusionswiderstand erreicht werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Kapillaraktivität können sie in der Tauebene oder an Wärmebrücken anfallendes Tauwasser kapillar ableiten und zur Wandoberfläche transportieren, wo es verdunsten kann.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Maßnahmen zur Bauwerksabdichtung richtet sich gegen die in Bodenplatte und Wänden kapillar aufsteigende Feuchte.

de.wikipedia.org

Ein durchgängiges (kapillar-) Porensystem liegt im Zementstein ab einem Wasserzementwert von etwa 0,5 vor.

de.wikipedia.org

Dieser Travertin ist hellgelblich bis bräunlich gefärbt und besitzt wie alle Travertine unregelmäßig große Poren, die jedoch in der Regel nicht kapillar verbunden sind.

de.wikipedia.org