Übersetzungen für „komatös“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ko·ma·ˈtös [komaˈtøːs] ADJ

komatös

comateus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei komatösen Patienten besteht dagegen die Gefahr der Dehydratation und Hypernatriämie.

de.wikipedia.org

Erst als Rea in einen komatösen Zustand fiel, ließen die Männer von der Schauspielerin ab.

de.wikipedia.org

Die zunehmende Bewusstseinseintrübung mündet zuletzt oft in einen komatösen Zustand, vor allem wenn Nieren und Leber vollständig versagen.

de.wikipedia.org

Sie fällt zunächst in einen komatösen Zustand.

de.wikipedia.org

Besondern unselig empfand sie die Geschichte um die Frau von Nummer 2, die in einem komatösen Zustand gehalten wird.

de.wikipedia.org

Es sah lediglich im Fall von komatösen und todkranken Patienten das Recht zur Entfernung von lebenserhaltenden Geräten gegeben.

de.wikipedia.org

Dieses Recht sei nicht auf komatöse oder todkranke Patienten beschränkt.

de.wikipedia.org

Die beiden finden ihre Freundin in einem Krankenhaus, wo sie seit ihrem Verschwinden drei Jahre zuvor in einem komatösen Zustand liegt.

de.wikipedia.org

Dabei sind Übergänge zu einer Aktivität des Patienten möglich, etwa, wenn der Therapeut dabei auf den Atemrhythmus eines komatösen oder geschwächten Patienten achtet.

de.wikipedia.org

Dabei wird der komatöse Patient mit reinem Sauerstoff beatmet und die mechanische Ventilation drastisch reduziert, so dass es zu einem Anstieg des Kohlenstoffdioxid-Partialdruckes im Blut kommt.

de.wikipedia.org