Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „magischer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈma·gisch [ˈmaːgɪʃ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein früh anzutreffendes Element magischer Praktiken waren Buchstaben und unverständliche Zauberworte.
de.wikipedia.org
Ding und Raum, Stilleben und Landschaft sind Träger magischer Spuren der mich umgebenden Wirklichkeit.
de.wikipedia.org
Magischer Realismus kann als eine Untergattung der Phantastik gelten.
de.wikipedia.org
Es ist ein magischer Hut eines mächtigen Zauberers, mit dessen Hilfe sich Rumpelstilzchen verspricht, die Macht des Dolches loszuwerden.
de.wikipedia.org
Neben seiner Funktion als magischer Heiler ist er auch Wahrsager, Orakel und Hellseher, Regenmacher und Vertreiber von Unwettern.
de.wikipedia.org
Die die drei Episoden verbindenden Leitmotive sind ein magischer Ring und das Thema der Seelenwanderung.
de.wikipedia.org
Der anderen Ansicht nach ist es ein magischer Stein, der denjenigen mit Siechtum bestraft, der ihn von seinem Platz entfernt.
de.wikipedia.org
Er dient sowohl zur Herstellung verschiedener magischer Tinkturen als auch als Emetikum.
de.wikipedia.org
Als Waffe dienen ihm ein Schwert, ein magischer Dudelsack und ein Maschinengewehr, das ihm als Beinprothese dient.
de.wikipedia.org
Konzeptionell steht das Werk dem Surrealismus nahe und ist als magischer Realismus einzuschätzen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski