-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „mechanische“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
me·ˈcha·nisch [meˈçaːnɪʃ] ADJ
1. mechanisch PHYS:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dadurch wird die mechanische Schallübertragung über das Innenohr und die Umsetzung in einen elektrischen Impuls durch die Haarzellen ersetzt.de.wikipedia.org
- Mit großem Raffinement ist die mechanische Anlage konstruiert.de.wikipedia.org
- Das rein mechanische Schleifladeninstrument umfasst sieben Register auf einem Manual und Pedal.de.wikipedia.org
- Die Endenergie wird zu 38,9 % in mechanische Energie (Transportaufgaben, Maschinenantrieb usw.) umgewandelt und zu 25,6 % in Raumwärme und zu 22,6 % in sonstige Prozesswärme umgesetzt.de.wikipedia.org
- Harzsäuren haben vielfältige Funktionen in den Pflanzen, unter anderem als Schutz gegen Schädlinge, mechanische Schäden und klimatische Schwankungen.de.wikipedia.org
- Beim Ziehen des Ausfahrsignals werden die mechanische Tastensperre des Anfangsfeldes unwirksam und das Einfallen der Streckenwiederholungssperre vorbereitet.de.wikipedia.org
- Die mechanische Reinigung muss hinsichtlich der Glasmembran vorsichtig erfolgen, das Membranglas darf auf keinen Fall verkratzt werden.de.wikipedia.org
- Dem Erfindergeist (Freiheit, Spontaneität und Vernunft) als das spezifisch Menschliche wird das Mechanische der technisch-natürlichen Kausalität gegenübergestellt.de.wikipedia.org
- Da die Mechanik viel früher als die Elektronik beherrschbar war, besitzen die meisten Fahrzeuge noch eine mechanische Verbindung.de.wikipedia.org
- Er arbeitete dort im Bereich Spezialeffekte, wobei er vor allem seine Kenntnisse über Sprengstoffexplosionen und mechanische Effekte einsetzte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch