Übersetzungen für „mehrfarbig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈmehr·far·big ADJ

mehrfarbig

meerkleurig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses konnte auf einfarbigem oder mehrfarbigem Papier geprägt werden.

de.wikipedia.org

Auf der Hauptfassade ist eine Sonnenuhr mit sieben Kacheln aus mehrfarbiger Keramik erhalten.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich mehrfarbigen Fenster wurden allerdings 1988 durch einfarbige ersetzt.

de.wikipedia.org

Auffällig ist der häufig helle (weiße) oder sogar mehrfarbige Schaft, der zusätzlich meist das Emblem des Herstellers zeigt.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich mehrfarbigen Gipswände wurden ebenfalls violett gestrichen und mit geometrischen Mustern überzogen, die durch silberne Akzentfarbe herausgearbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Schließlich sind viele Kennzeichnungsinhalte auch in mehrfarbiger Darstellung erforderlich, so zum Beispiel bei der Sicherheitskennzeichnung.

de.wikipedia.org

In einer Wand der Seitenschiffe hat sich ein kleiner Abschnitt einer Bogenlaibung bewahrt, der die ursprüngliche mehrfarbige Bemalung mit Mauerwerkattrappe und eine kleine Blüte zeigt.

de.wikipedia.org

Das Schichten und Verschweißen mehrfarbiger geschichteter Nichteisen-Metalle ist bei den beiden Techniken grundsätzlich gleich, jedoch unterscheidet sich die anschließende Weiterverarbeitung.

de.wikipedia.org

Sein Werk umfasst mehr als 900 – oft mehrfarbige – Lithographien.

de.wikipedia.org

In den ersten und letzten Jahren entstanden zumeist mit Scharffeuerfarbe verzierte Produkte, aber auch manganviolette und blaue Stücke, während mehrfarbiger Scharffeuerdekor äußert selten verwendet wurde.

de.wikipedia.org