Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „momentane“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

mo·men·ˈtan [momɛnˈtaːn] ADJ

Beispielsätze für momentane

eine momentane Übelkeit
een kortstondige onpasselijkheid

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weil sich die einzelnen Δt durch die Erdrotation dauernd ändern, kann außer den Koordinaten auch der momentane Rotationspol und die astronomische Zeit bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Lichteinstrahlung bewirkt bei den Chromaten eine momentane Reaktionsbereitschaft mit den Kolloiden, die daraufhin je nach Lichteinwirkung gegerbt werden, beziehungsweise verhärten und somit ihre Wasserlöslichkeit verlieren.
de.wikipedia.org
Ferner stehen entlang jeder Auffahrt durchnummerierte Kilometersteine oder Schilder, die über die durchschnittliche Steigung, die Reststrecke bis zum Gipfel und die momentane Höhe informieren.
de.wikipedia.org
Die momentane Frequenz ist für die Phasenmodulation und für die Frequenzmodulation.
de.wikipedia.org
Im Falle eines belanglosen Inhalts mit der Hoffnung auf etwas Besseres – andernfalls soll der momentane Glücksmoment wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Doch schon jetzt äußern sich kritische Stimmen, dass selbst die momentane Truppengröße der Allianz zu gering dafür sein könnte.
de.wikipedia.org
Am Messpunkt addieren sich die Elongationen (momentane Auslenkungen) beider Wellenzüge, dabei kann das Resultat größer oder kleiner als die Amplitude jeder Teilwelle allein werden.
de.wikipedia.org
Dies bewirkt eine momentane Stabilität der Dispersion, die durch Zusatz von Emulgatoren oder Stabilisatoren verlängert werden kann.
de.wikipedia.org
Affektuelles Handeln wird ausgelöst durch eine momentane Gefühlslage und Emotionen.
de.wikipedia.org
Doch seine momentane finanzielle Situation sieht nicht gut aus: Was er in einem Sexkino verdient, reicht gerade so zum Überleben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste