Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „moralisieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

mo·ra·li·ˈsie·ren [moraliˈziːrən] VERB intr geh

moralisieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er moralisierte und glaubte zum Beispiel an die Zauberkraft von Edelsteinen.
de.wikipedia.org
Entsprechend tendierten von Männern verfasste, didaktisch orientierte absichtliche Überlieferungen zum Thema Frauen, zum traditionalistischen Moralisieren und zur unmittelbaren Bewertung guter und schlechter Frauentypen.
de.wikipedia.org
Über sich schreibt er kritisch und zynisch, versucht dabei, sich selbst zu moralisieren.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne solle sie nicht moralisieren, sondern primär Ästhetik und Schönheit schaffen.
de.wikipedia.org
Den Kritikern zufolge ist neben dem extremen Pathos in seinen Werken durchaus auch die Tendenz zu moralisieren zu finden.
de.wikipedia.org
Er will dabei als Erzähler nicht erkennbar werden und verzichtet auf das Moralisieren und Räsonieren.
de.wikipedia.org
Die folgenden Romane sind in demselben Geist gehalten, aber breiter und redseliger und geben der Neigung zum Moralisieren mehr Raum.
de.wikipedia.org
Kritiker hoben hervor, dass sie – anders als bei Jugendromanen dieser Zeit üblich – nicht moralisierten.
de.wikipedia.org
Massenmedien moralisieren, indem sie sie auf Entscheider und Betroffene, auf Täter und Opfer reduzieren.
de.wikipedia.org
Der Mensch sei zwar auch Tier, aber durch die Vernunft charakterisiert und bestimmt, sich in der Gesellschaft zu kultivieren und zu moralisieren.
de.wikipedia.org

"moralisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski