Übersetzungen für „nächtigen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈnäch·ti·gen [ˈnɛçtɪgn̩] VERB intr A a. geh

nächtigen

overnachten

nächtigen

de nacht doorbrengen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Etwa 1.500 Häftlinge mussten zwei Nächte in Scheunen und im Garten der Porzellanfabrik nächtigen, bevor sie weitergetrieben wurden.

de.wikipedia.org

Fast immer ging der Pecher täglich nach Hause, nur in Ausnahmefällen nächtigte er in der Hütte.

de.wikipedia.org

In einem Schlafsaal mit den anderen Mädchen zu nächtigen ist praktisch unmöglich.

de.wikipedia.org

Da nicht ausreichend Schlafgelegenheiten vorhanden waren, musste ein Teil von ihnen auf dem Boden nächtigen.

de.wikipedia.org

Für die meisten Menschen ist dieser gleichwohl mit Abstand am besten sichtbar, da Obdachlose sich häufig im öffentlichen Raum aufhalten (und dort teilweise auch nächtigen).

de.wikipedia.org

Diese Reiter nächtigten auch in der Stadt und forderten Unterkunft für sich und ihre 800 Pferde, sowie Bier, Branntwein und Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Die Baracken waren nicht mit Spinden bestückt, die Häftlinge nächtigten auf Strohsäcken in dreistöckigen Bettgestellen.

de.wikipedia.org

Ab Beginn der Eiablage nächtigt das Weibchen auf dem Nest.

de.wikipedia.org

Besucher konnten in den heiligen Wassern baden oder in dem Gebäude nächtigen, um einen Heiltraum der Göttin zu empfangen.

de.wikipedia.org

Den Männern steht es offen, ob sie im Männerhaus nächtigen oder zu Hause bei der Familie.

de.wikipedia.org