Übersetzungen für „normannisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

nor·ˈman·nisch [nɔrˈmanɪʃ] ADJ

1. normannisch:

normannisch

van de Noormannen

2. normannisch:

normannisch

Normandisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die archäologischen Beweise weisen auf eine normannische Gründung des Geländes hin, das von einem Graben und einem Wall mit einer Holzpalisade darauf umgeben war.

de.wikipedia.org

Die Burg gilt als wichtiges Beispiel normannischer Architektur und wird häufig von Touristen und Schulkindern besucht.

de.wikipedia.org

In der normannischen Zeit wurden die Bögen erhöht und Fenster in die Außenwände gebrochen.

de.wikipedia.org

In den Jahren nach 1072 erfolgte der Neubau einer Kirche im normannischen Baustil.

de.wikipedia.org

Ein Kennzeichen der normannisch-sizilischen Kunst ist eine Vermischung europäischer, arabisch-islamischer und byzantinischer Stile.

de.wikipedia.org

Der genaue Ablauf der normannischen Eroberung im 11. Jahrhundert konnte bisher nicht genau geklärt werden.

de.wikipedia.org

Obwohl sie ruiniert sind, stehen doch die normannischen Mauern größtenteils noch, sodass man die ursprüngliche Form der Burg und ihres Keeps erkennen kann.

de.wikipedia.org

Während der Jahrzehnte vor der normannischen Eroberung war das Hauptziel, aristokratische und kirchliche Entwicklungen in unmittelbare Beziehungen zu setzen.

de.wikipedia.org

Die Familie war normannischen Ursprungs und auf den Kanalinseln ansässig.

de.wikipedia.org

Damit sollte auch eine Lösung in dem lang anhaltenden Konflikt über die Besitzrechte des normannischen Vexin mit seiner strategisch wichtigen Festung Gisors gefunden werden.

de.wikipedia.org