Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „prekär“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

pre·ˈkär [preˈkɛːɐ̯] ADJ geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Protagonisten, die in prekären Verhältnissen leben, geraten in unvorhersehbare Situationen und werden dadurch aus ihrer Routine gerissen.
de.wikipedia.org
Prekär war allerdings die finanzielle Situation des Vereins und das Wort Zahlungsunfähigkeit stand im Raum.
de.wikipedia.org
Wegen der prekären finanziellen Situation von Studebaker blieben die unteren Teile des Wagens wie bei den Vorgängermodellen.
de.wikipedia.org
Die Lebensverhältnisse waren hier extrem prekär, wozu auch Typhus-Epidemien zählten.
de.wikipedia.org
Prekär an dieser Regelung blieb jedoch, dass das salische Erbrecht der französischen Könige kein vertragliches oder gesetzliches Ausschließen von der Thronfolge zuließ.
de.wikipedia.org
Seinem prekären beruflichem Status steht der Erfolg seiner Ehefrau gegenüber, die eine gut bezahlte Arbeit in der Werbebranche hat, also im innersten Zentrum der Konsumgesellschaft.
de.wikipedia.org
Weite Teile der Rede betrafen daher die prekäre Situation an der Ostfront.
de.wikipedia.org
Für eine längere Zeit lebten christliche Theologie und klassische Philosophie nebeneinander, aber in der Spätantike wurde die Situation der alexandrinischen Philosophen prekär.
de.wikipedia.org
Die Beute bestand in den meisten Fällen aus Lebensmitteln und Gegenständen des täglichen Gebrauchs, was ein Licht auf die prekäre Lage der Räuber wirft.
de.wikipedia.org
Sowohl soziale Kontakte, als auch Sport oder Deutschkurse seien dadurch nur erschwert zu ermöglichen und die Versorgung bei medizinischen Notfällen erweise sich als prekär.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"prekär" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"prekär" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste