Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „psychischen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈpsy·chisch [ˈpsyːçɪʃ] ADJ (geistig, seelisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kälteresistenz von Menschen hängt stark von der körperlichen Gewöhnung und vom momentanen körperlichen und psychischen Zustand der Person ab.
de.wikipedia.org
Präventionsprogramme zur psychischen Gesundheit gibt es sowohl für Kinder, Jugendliche als auch für Erwachsene.
de.wikipedia.org
Ein Streifenpolizist, der aus psychischen oder anderen medizinischen Gründen nicht mehr seine Waffe benutzen könnte, kann ohne Probleme 99 % der Zeit arbeiten.
de.wikipedia.org
Bei psychischen Erkrankungen oder Arteriosklerose des Gehirns kann es zu sehr starken unmotivierten Stimmungsschwankungen kommen.
de.wikipedia.org
Die Erfassung der psychischen Belastung erfordert neben einer gründlichen Ausbildung der mit der Analyse beauftragten Personen auch eine sorgfältige Vor- und Nachbereitung des gesamten Prozesses.
de.wikipedia.org
Neben kosmetischen und psychischen sind funktionelle Gesichtspunkte wie erschwerte Miktion oder Immissio oft beschwerdeführend.
de.wikipedia.org
Ihre Forschungen auf diesem Feld waren Anstoß für neue Überlegungen auf dem Gebiet der psychischen Gesundheit bei Themen wie Suizide im Teenageralter und Drogenmissbrauch.
de.wikipedia.org
Das dunkle c-Moll gibt dem physisch-psychischen Ärgernis der Kettenlast die entsprechende Schwere.
de.wikipedia.org
Die affektiven Störungen oder auch Affektstörungen () sind eine Gruppe von psychischen Störungen.
de.wikipedia.org
Nun leidet der junge Mann unter psychischen Problemen und entschließt sich zu einer Gruppentherapie in einer Anstalt für Heranwachsende.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski