Übersetzungen für „psychosomatisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

psy·cho·so·ˈma·tisch ADJ MED

psychosomatisch

psychosomatisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Zusatzqualifikationen sind Akupunktur, Notfallmedizin und psychosomatische Medizin.

de.wikipedia.org

Er ist promovierter Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie sowie Facharzt für Psychosomatische Medizin.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung von psychosomatischen Beschwerden kann somit sowohl als direkte Folge der Dyskalkulie aufgrund kognitiver Stressoren als auch als Symptom der sekundären Neurotisierung aufgefasst werden.

de.wikipedia.org

Dieser Bereich ist daher für psychosomatische Dysfunktion und Schmerzsyndrome prädisponiert.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber sieht seit 2013 auch die Ermächtigung psychosomatischer Institutsambulanzen vor.

de.wikipedia.org

Es beinhaltet Massage, Physiotherapie, Psychotherapie und Psychosomatische Kombinationstherapie.

de.wikipedia.org

Der Heiligenschrein sollte Linderung bringen bei Augenkrankheiten sowie mentalen oder psychosomatischen Problemen.

de.wikipedia.org

Beruflicher und sozialer Abstieg zusammen aber ziehen meist Depressionen und psychosomatische Krankheiten nach sich, auch Alkoholismus kann folgen.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen ist eine psychosomatische Komponente nicht auszuschließen – auch wenn dies noch nicht abschließend und genügend erforscht ist.

de.wikipedia.org

Insbesondere psychosomatische Symptome (wie Kopfschmerzen, Brust- und Atembeschwerden und regelrechte Erstickungsgefühle) interpretierte er als mögliche Folgewirkungen von perinatalen Problemen.

de.wikipedia.org