Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „rühmlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈrühm·lich [ˈryːmlɪç] ADJ

rühmlich
rühmlich
rühmlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kurs) im Schuljahr 1864/65 einer „rühmlichen Bekanntmachung“ würdig machte und den ersten Preis im Singen erhielt.
de.wikipedia.org
Anlass dieses wenig rühmlichen Verhaltens war ein auf die beiden gedichtetes Spottlied, welches die Klostermeier gesungen hatten.
de.wikipedia.org
Die Quellen berichten, dass der Wettstreit für beide sehr rühmlich endete.
de.wikipedia.org
Mit 14 Jahren legte er dort „mit rühmlichen Zeugnissen“ das Abitur ab.
de.wikipedia.org
Bleibt unser Stolz, Dir rühmlich nachzustreben.
de.wikipedia.org
Nach diesem von Chronisten als wenig rühmlich beschriebenen Ende wurde die Burg von den Bauern geplündert und in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
Als er jedoch die Früchte seines Sieges ernten wollte, machte ein Pistolenschuss seiner zwar unglücklichen, aber immerhin rühmlichen Laufbahn ein Ende.
de.wikipedia.org
Er beendete die Ausbildung drei Jahre später „mit sehr rühmlicher Auszeichnung“.
de.wikipedia.org
Nach fünf Jahren Studium bestand er 1839 das theologische Amtsexamen mit sehr rühmlicher Auszeichnung.
de.wikipedia.org
Das Willgohs nicht nur ein rühmlich bekannter und akkurat arbeitender Bildhauer war, zeigte sich besonders bei der aus Eichenholz gearbeiteten Kanzel.
de.wikipedia.org

"rühmlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski