Übersetzungen für „rugwind“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAuf·wind SUBST m

1. Aufwind:

Aufwind METEO, AERO

stijgwind

Aufwind METEO, AERO

opwaartse wind

Aufwind METEO, AERO

thermiek

2. Aufwind übtr (Aufschwung):

Aufwind

impuls(en)

Aufwind

opleving

sich im Aufwind befinden

vooruitgaan

ˈOst·wind SUBST m

Ostwind

oostenwind

ˈSüd·wind SUBST m

Südwind

zuidenwind

rund¹ [rʊnt] ADJ

1. rund (kreisförmig):

rund

rond

runde Augen machen ugs

grote ogen opzetten

2. rund:

rund (rundlich)

rond

rund (Gesicht)

vol

3. rund (ab- oder aufgerundet):

rund

rond

rund

afgerond

4. rund (gut):

rund

volmaakt

rund

prima

rund

perfect

der Wein hat einen runden Geschmack

de wijn heeft een volle smaak

das war eine runde Sache! ugs

dat is prima gelukt!

5. rund (voll):

rund

vol

rund

heel

rund

compleet

ein rundes Dutzend ugs

een vol dozijn