Übersetzungen für „sardinisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

sar·ˈdi·nisch [-ˈdiːnɪʃ] ADJ

sardinisch

Sardinisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bezeichnung savoyische und sardinische Regimenter ist in der militärhistorischen Fachliteratur üblich.

de.wikipedia.org

Von 1790 bis 1796 stand er als Kompaniekommandant in sardinisch-piemontesischen Diensten.

de.wikipedia.org

Ab 1850 war er Deputierter und als solcher zunächst Mitglied der sardinischen, dann der piemontesischen Kammer und schließlich des italienischen Parlaments.

de.wikipedia.org

Besonderes Merkmal des Musikers ist, dass er in der Öffentlichkeit stets mit einer sardinischen Stiermaske auftritt, die oft fälschlicherweise als Antilopenmaske bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Die sardinischen Launeddas vereinen drei Instrumentenrohre unterschiedlicher Länge.

de.wikipedia.org

Diese Truppe bestand aus italienischen Freiwilligen, deren Aufgabe es war, den regulären sardinischen Truppenverbänden im sardinischen Krieg gegen die Österreicher zu helfen.

de.wikipedia.org

Dem Angriff auf das Lager hielten die sardinischen Truppen zunächst stand, bis diese von den Flanken her bedroht wurden.

de.wikipedia.org

Das französisch-sardinische Heer machte sich an die Verteidigung der soeben gewonnenen Städte und teilte das Heer auf.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind der ägyptische Arghul und die sardinischen Launeddas, bei denen mehrere Pfeifen von der Luft der Mundhöhle gespeist werden.

de.wikipedia.org

Er wechselte dann als Hauptmann in die königlich sardinische Armee, wo er bis zum Oberstleutnant aufstieg, ehe er die Armee aus gesundheitlichen Gründen verließ und in sachsen-weimarische Dienste trat.

de.wikipedia.org