Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „schlüpfrig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈschlüpf·rig [ˈʃlʏ͜pfrɪç] ADJ

1. schlüpfrig (glitschig):

schlüpfrig
schlüpfrig

2. schlüpfrig (unanständig):

schlüpfrig
schlüpfrig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Innerhalb kürzester Zeit hatte sie aufgrund ihrer schlüpfrigen öffentlichen Shows eine Fanbasis gefunden.
de.wikipedia.org
Die scharfen Hornschneiden ihres Kiefers sind dabei hilfreich, die schlüpfrige Nahrung zu packen.
de.wikipedia.org
Auch nasse Bäume und Wurzeln, glatte nasse Steine und lehmige Stellen sind schlüpfrig und lassen jeden Halt verlieren.
de.wikipedia.org
Sie enthält auch reichlich Spott über die Homosexualität des Königs und vieler seiner Höflinge, samt allerlei schlüpfrigen Details.
de.wikipedia.org
Einige dieser Hits mit meist schlüpfrigen Texten tauchten seinerzeit sogar in europäischen Charts auf.
de.wikipedia.org
Diese Beschaffenheit hilft dabei, schlüpfrige Beute wie Fische besser festhalten zu können.
de.wikipedia.org
Kurz darauf setzte ein heftiger Hagelschauer ein, gefolgt von kräftigem Dauerregen, der den Boden aufweichte und schlüpfrig machte.
de.wikipedia.org
Folglich würde es sich hier um ein schlüpfriges bzw. feucht-sumpfiges Gelände handeln.
de.wikipedia.org
Dabei musste ein mit Fett schlüpfrig gemachtes pyramidenförmiges Gerüst erklettert werden, um allerlei angebrachte Esswaren als Beute und Preis zu erlangen.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird das Futter teilweise infolge von Quellungsvorgängen erweicht, zum anderen wird es durch die Mucine des Speichels schlüpfriger und damit besser schluckbar.
de.wikipedia.org

"schlüpfrig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski