Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „schrullig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈschrul·len·haft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Mythos erzählt von einer armen Schwiegertochter und ihrer schrulligen Schwiegermutter.
de.wikipedia.org
Das Stück zeigt eine Reihe von verschiedenen Figuren, welche jeweils durch ihren eigenen Humour, eine schrullige Eigenart, charakterisiert sind.
de.wikipedia.org
Die Charaktere seien teils schrullig, aber sympathisch, und es werde leicht verständlich in das komplizierte Beziehungsgeflecht der Serie eingeführt.
de.wikipedia.org
Die typischen Themen sind Geschwisterrivalität, Eheprobleme, schrullige Nachbarn und Teenagerängste.
de.wikipedia.org
Bei ihren Nachbarn im Haus galt sie als schrullige und abweisende Einzelgängerin, zu der niemand Kontakt hatte und die man nur vom Sehen kannte.
de.wikipedia.org
Hier versuche er, Dussell schrullig und unangenehm darzustellen, sei aber einfach nur nervig.
de.wikipedia.org
Ein Laut, den er von sich gibt, ist ein einzelner schrulliger tschit-Ton.
de.wikipedia.org
Er sei „überraschend berührend“, schrullig, charmant und auf eine boshafte Art intelligent.
de.wikipedia.org
Obwohl der Inhalt von Caldecotts Büchern humorvoll und schrullig ist, weisen seine Illustrationen einen Hang zum Makabren auf.
de.wikipedia.org
Der film-dienst meinte, das wenig originelle Schema vom Mann, der eine Frau kauft und sich danach in sie verliebt, werde mit „schrulligen“ Ideen abgewandelt.
de.wikipedia.org

"schrullig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski