Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „skandinavischen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

skan·di·ˈna·visch [skandiˈnaːvɪʃ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wobei in diesem Fall die Grenzen durch die reichen skandinavischen Kauffahrer fließend waren.
de.wikipedia.org
In dieser Phase kehrt der Schriftsteller zu seinem früheren Ideal, der skandinavischen, naturalistisch-symbolistischen Dramatik zurück.
de.wikipedia.org
Dieses Resultat der skandinavischen Bewegung hatten ihre Führer nicht vorausgesehen.
de.wikipedia.org
Er verglich seine Exotenstellung mit der eines Toreros aus einem skandinavischen Land.
de.wikipedia.org
Fachgelehrte waren bald der Meinung, dass der Text eine krude Mischung aus skandinavischen Sprachen und Englisch sei, verfasst von jemandem, der keine Kenntnis der altnordischen Sprache besitzt.
de.wikipedia.org
Diese Richtungswechsel werden teilweise auf stauende Randlagen skandinavischen Inlandeises während älterer Eiszeiten zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde er aber vor allem durch seine Rollen in den skandinavischen Fernsehserien Nordlicht – Mörder ohne Reue und Mord im Mittsommer.
de.wikipedia.org
In den skandinavischen Ländern ist es eine Tradition, dass zu Weihnachten ein 24-teiliger Adventskalender (,,,) im Fernsehen ausgestrahlt wird.
de.wikipedia.org
Gerade in den skandinavischen Ländern war die Zeit, in der Feldhandball ausgetragen werden konnte, aufgrund der dort vorherrschenden klimatischen Bedingungen stark beschränkt.
de.wikipedia.org
In der skandinavischen Medizingeschichte wird der Berserkergang überwiegend als psychopathisches Phänomen gesehen, verbunden vielleicht mit einer gewissen Veranlagung.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski