Übersetzungen für „spürbar“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈspür·bar [ˈʃpyːrbaɐ̯] ADJ a. übtr

spürbar

voelbaar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Somit wurden seitens der Kommune spürbare Verbesserungen eingeführt.

de.wikipedia.org

Nachdem dieses Drama aufgeführt worden war, ging der Einfluss der Dämonen spürbar zurück und friedliche Zeiten brachen an.

de.wikipedia.org

Da sich die Erschütterungen aber in einer geringen Tiefe von höchstens 3000 Metern ereignen, sind sie deutlicher spürbar.

de.wikipedia.org

Das Marktortprinzip ist vor allem im Rahmen des Wettbewerbsrecht relevant, sofern eine spürbare Beeinträchtigung vorliegt.

de.wikipedia.org

In den diese Straßen querenden Straßen ist die nur wenige Meter messende Erhebung besonders spürbar.

de.wikipedia.org

Seine Fähigkeit, durch Wettbewerb um die Deacetylase-Enzyme bewirkt einen spürbaren Verlust der zellulären Wärmeerzeugungskapazität bei Dosen zwischen 0,4 und 0,8 mmol.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Schwächung ist bis heute noch spürbar.

de.wikipedia.org

Es wird so ein historischer Raum spürbar, der viel entdecken lässt.

de.wikipedia.org

Durch den gleichzeitigen Wechsel entstehen ein kurzer Lichteinfall und ein "trockenes" Geräusch, die beide bei der Filmvorführung deutlich spürbar sind.

de.wikipedia.org

Allerdings setzte er – als loyaler Gefolgsmann seines Königs – in den neun Jahren seiner Tätigkeit keine spürbaren Akzente.

de.wikipedia.org