Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „staatlicherseits“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈstaat·li·cher·seits [ˈʃtaːtlɪçɐz͜ai ͜ts ] ADV geh

staatlicherseits
staatlicherseits

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Keine Konfession wurde staatlicherseits bevorzugt, so dass es im Land römisch-katholische, lutherische und (mehrheitlich) reformierte Gemeinden gab.
de.wikipedia.org
Die anderen genannten Sprachen wurden zunächst nicht staatlicherseits gefördert.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurden staatlicherseits zwei Wohneinheiten errichtet.
de.wikipedia.org
Das Briefmarkensammeln selbst wurde staatlicherseits als kulturelle Aktivität der Philatelisten gesehen; die Wertentwicklung der gesammelten Briefmarken sollte dabei keinesfalls im Vordergrund stehen.
de.wikipedia.org
Man suchte private Sponsoren für Kunstaktivitäten, da es staatlicherseits de facto keinerlei Förderung zeitgenössischer Kunst gab.
de.wikipedia.org
Viele Juden wurden dazu angehalten, ihr Eigentum in ihren Heimatländern, aus denen sie flüchteten, zu verkaufen oder aufzugeben, manche wurden auch staatlicherseits enteignet.
de.wikipedia.org
Er wurde dort 1850 sogar in den Stadtrat gewählt, erhielt aber staatlicherseits nicht die Genehmigung, das Mandat antreten zu dürfen.
de.wikipedia.org
Zum 25-jährigen Bestehen wurde die Schule staatlicherseits durch die preußischen und oldenburgischen Behörden als Lyzeum anerkannt.
de.wikipedia.org
Allerdings traf jede Störung der Silberzirkulation die chinesische Wirtschaft hart, zumal die Chinesen staatlicherseits auf Silberzahlung bestanden.
de.wikipedia.org
1835 wurde das erste sächsischen Schulgesetzes moderner Art verabschiedet, mit dem die Gemeinden verpflichtet wurden, Schulen zu unterhalten und der Schulbesuch nunmehr staatlicherseits überwacht wurde.
de.wikipedia.org

"staatlicherseits" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"staatlicherseits" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski