Übersetzungen für „terrorisieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ter·ro·ri·ˈsie·ren [tɛroriˈziːrən] VERB trans a. übtr (schikanieren)

terrorisieren

terroriseren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als sie sich endgültig von ihm abwendet, beginnt er, sie und ihre Familie zu terrorisieren.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Tod bringt er Verderben über die Welt und Zombies terrorisieren die noch Lebenden.

de.wikipedia.org

Von hier aus terrorisiert er die Bewohner, indem er einige durch Gedankenkontrolle zu Mord und Selbstmord zwingt und ihre dunkelsten Geheimnisse jedermann offenbart.

de.wikipedia.org

Hauptleidtragende des Konflikts war die Zivilbevölkerung (hauptsächlich die Tamilen, aber auch die Singhalesen), die von beiden Seiten instrumentalisiert und terrorisiert wurde.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurde gemeldet, dass Mädchen sei Opfer von einer Bande geworden, die sich als Ninjas verkleidet hatte und angeblich die Menschen in der Region terrorisiert.

de.wikipedia.org

Rückblickend sah er sich „[m]it Gefängnis und Redeverboten terrorisiert durch das vormärzliche System.

de.wikipedia.org

Sein Debüt gab er bei dem TV-Film Von Polizisten terrorisiert von 1997 als Produzent.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig befinden sich Teenager und eine Gruppe von Kunstdieben auf der Insel und werden von dem Ungeheuer terrorisiert.

de.wikipedia.org

Zu gleich ging er entschlossen gegen Milizen vor, die die lokale Bevölkerung terrorisierten.

de.wikipedia.org

Andere Geschichten zeigen ihn als eine Art Amokläufer, der mutwillig durch die Straßen zieht, um Einzelpersonen oder Menschenmengen zu terrorisieren.

de.wikipedia.org