-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „umfassende“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
um·ˈfas·send [ʊmˈfasn̩t] ADJ
1. umfassend (weitgehend):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Seit 2003 verfügt der Sennhof auch über eine 20 Plätze umfassende Abteilung für Ausschaffungshaft.de.wikipedia.org
- Bei der Novemberrevolution schuf ein neu gegründeter Arbeiter- und Soldatenrat eine 1800 Mann umfassende Hilfspolizei und einen 120 Matrosen umfassenden Marinesicherungsdienst.de.wikipedia.org
- Bei der Renovierung des Dachstuhls wurde sorgsam darauf geachtet, den Brutplatz der Fledermauskolonie zu erhalten – gleichzeitig wurden umfassende Vorkehrungen getroffen, um ein störfreies Wohnerlebnis für die Mieter zu garantieren.de.wikipedia.org
- Haupttheorien in diesem Sinne sind umfassende und kohärente Theoriegebäude.de.wikipedia.org
- Bis 1958 wurde durch einen Erweiterungsneubau und umfassende Rekonstruktionen die Bettenkapazität auf 350 erhöht.de.wikipedia.org
- Der umfassende Katalog stellt sicher, dass das Zeitmanagement operationalisiert im Tagesablauf eingesetzt werden kann.de.wikipedia.org
- Mit der Neuregelung trat eine umfassende Liberalisierung ein.de.wikipedia.org
- Das 24.600 Verse umfassende Werk ist das umfangreichste Lehrgedicht in deutscher Sprache und in mehreren Handschriften überliefert und vielfach bearbeitet.de.wikipedia.org
- Nach mehreren Hochwasserkatastrophen im 18. Jahrhundert, bei denen das Lahnwasser in der Kirche stand, wurde 1806/1807 eine umfassende Sanierung durchgeführt.de.wikipedia.org
- In den vergangenen Jahren wurden umfassende Investitionen getätigt, um die Rohstoffflexibilität zu steigern und das venezolanische Rohöl vollständig zu ersetzen.de.wikipedia.org
