Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „umlaufen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

umlaufen
umlaufen
umlaufen
umlaufen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Karosserie umlaufen über dem Trittbrett zwei dünne Zierstreifen.
de.wikipedia.org
Diese Gruppenoperation kodiert das Verhalten der Werte beim Umlaufen der Singularität.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Kreuzrippengewölbe und der Obergadenfenster umläuft eine Triforiumsgalerie den gesamten Raum.
de.wikipedia.org
Ein zinnenbewehrtes Kranzgesims umläuft die gesamte Festung, die nur über eine lange Brücke erreichbar ist.
de.wikipedia.org
Die vier kleineren Tamboure an den Ecken, die nicht im räumlichen Zusammenhang zum Innenraum stehen, umlaufen fensterlose Blendbogengalerien.
de.wikipedia.org
Sie fanden einen schmalen Strand aus schwarzer Asche, den zu umlaufen 12 Minuten dauerte.
de.wikipedia.org
Die Kämpfer ziert ein Zickzackband und ein Rundstab umläuft die Basis der Pfeiler.
de.wikipedia.org
Ein Sockel mit einem Profilgesims umläuft das ganze Gebäude.
de.wikipedia.org
Ein Angreifer hätte so die gesamte Hügelflanke umlaufen müssen, um zum Haupttor zu gelangen.
de.wikipedia.org
Das Dach und den Fuß des Schreines umlaufen lateinische Schrifttexte.
de.wikipedia.org

"umlaufen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski