Übersetzungen für „ungeliebt“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

onbemind

ungeliebt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese ungeliebte finanzielle Abhängigkeit wurde sicher auch deshalb als so drückend empfunden, weil nicht nur Karsen davon betroffen war, sondern seine gesamte Familie.

de.wikipedia.org

Er kann ihr nicht verzeihen, dass sie mit dem ungeliebten Vater geschlafen hat – zumindest einmal, als er gezeugt wurde.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld hatte es bereits Bestrebungen und Kontakte seitens des hessischen Bürgertums gegeben, um diesen Vorgang zu betreiben, zu unterstützen und den ungeliebten Kurfürsten loszuwerden.

de.wikipedia.org

1901 verließ er vermutlich aufgrund der von ihm verfassten Satire auf den ungeliebten Pfarrerberuf sein Amt, offiziell schied er wegen Schwerhörigkeit aus dem Kirchendienst.

de.wikipedia.org

Nun ist sie gezwungen, den ungeliebten Stunt fortzuführen, obwohl sie eine Ahnung beschleicht, dass dies eines Tages ihr Tod sein könnte.

de.wikipedia.org

Die bei der Einwohnerschaft ungeliebten Rockerbräute helfen den noch verbliebenen Einwohnern, als die todbringende Bedrohung durch die Zombies immer größer wird.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt lieber eine Nonne zu werden als den ungeliebten Wołodyjowski zu heiraten.

de.wikipedia.org

Nach Beobachtermeinung war dies das Ergebnis einer geplanten Kaltstellung des ungeliebten Pragmatikers.

de.wikipedia.org

Beide sammelten nunmehr Objekte, die anderen Menschen ebenso zum ungeliebten Überbleibsel aus einer gescheiterten Beziehung wurden.

de.wikipedia.org

Doch die Polizei taucht bald darauf auf und bringt das Mädchen zu dem ungeliebten Onkel zurück.

de.wikipedia.org