Übersetzungen für „unpopulär“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈun·po·pu·lär ADJ

unpopulär

impopulair

unpopulär

onpopulair

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein dichtes System von Kontrollen machte ihn aber nicht nur bei den Schmugglern, sondern auch bei den Tabakverkäufern unpopulär.

de.wikipedia.org

Der König baute danach die Festivitäten mit seinen Günstlingen, den unpopulären Mignons aus.

de.wikipedia.org

Das ist besonders bei unpopulären Entscheidungen sehr wichtig ….

de.wikipedia.org

Die folgenden Jahre schlossen hingegen mit hohen Defiziten ab, was zahlreiche unpopuläre Kürzungen zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wird das Land einen frühen und immens großen Vorteil aus seiner unpopulären Ein-Kind-Politik der letzten Generation ziehen.

de.wikipedia.org

Dieser war aber sehr unpopulär, so dass die Bürger ihre Stadt bereits zwei Jahre später den Spaniern übergaben.

de.wikipedia.org

Seine radikalkonservativen Ansichten machten ihn in diesem politischen Amt bei der liberalen und sozialistischen Opposition unpopulär.

de.wikipedia.org

Das landesweite Verbot von Alkoholverkauf und -konsum war äußerst unpopulär in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Dieses Mischsystem war bei den Einheimischen eine der unpopulärsten Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Allerdings nur für sechs Monate, da man ihn aufgrund seiner harten Entscheidungen und seiner unpopulären Äußerungen schnell wieder ablöste.

de.wikipedia.org