Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „ununterbrochener“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

un·un·ter·bro·chen [ʊnʔʊntɐˈbrɔxn̩, ˈʊn-] ADJ

Beispielsätze für ununterbrochener

in ununterbrochener Fehde leben
voortdurend in ruzie leven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die hierhergehörenden Urteilsbücher, Fertigungsprotokolle, Grund- und Pfandbücher reichen in ununterbrochener Reihenfolge bis ins Jahr 1440 zurück.
de.wikipedia.org
Beim Splitting ist also zum einen die Reihenfolge der kurzen gefolgt von der langen Fahrtunterbrechung einzuhalten und zum anderen die Höchstdauer ununterbrochener Lenkzeit zu beachten.
de.wikipedia.org
Es folgten 25 Jahre nahezu ununterbrochener, mal mehr, mal weniger verhohlener Militärdiktatur.
de.wikipedia.org
In dem Urteil hieß es: „Ein widerlicher Gifthauch ununterbrochener Perversion, literarischer Abschaum“.
de.wikipedia.org
Zweijähriger, fast ununterbrochener Einsatz hatten Endrass bereits nervlich zerrüttet.
de.wikipedia.org
Seine 36 Amtsvorgänger in ununterbrochener Reihenfolge seit Einführung der Bürgerbücher 1673 waren hauptamtlich und bis 1859 sogar zusätzlich Stadtrichter.
de.wikipedia.org
Das Kammergericht ist das älteste deutsche Gericht mit ununterbrochener Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Ein ununterbrochener Propagandafeldzug mit markigen Bildern festigt die Meinung, dass ein starker Mann her muss.
de.wikipedia.org
Dementsprechend ist der Verkehrswert bei ununterbrochener Belegung eines Sprachkanals über eine Stunde gleich einem Erlang.
de.wikipedia.org
Bei ununterbrochener Kettenreaktion ist die Energiefreisetzung folglich nach etwa 0,8 Mikrosekunden abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste