Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verblüffen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈblüf·fen [fɛɐ̯ˈblʏfn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Reaktionen der verblüfften Passanten werden von versteckten Kameras festgehalten.
de.wikipedia.org
Das hatte zur Folge, dass er in der Lage war, sie beliebig oft genau gleich zu spielen, womit er manchen verblüffte.
de.wikipedia.org
Dieser beschreibt sarkastische Äußerungen, schwarzen Humor und auch ein ungewöhnliches Verhalten gegenüber anderen, oft mit dem Ziel, diese zu verblüffen.
de.wikipedia.org
So berichteten sie etwa verblüfft von riesigen Bäumen mit Blättern so groß wie die Schilde des Fußvolkes.
de.wikipedia.org
Viele Betrachter äußern sich verblüfft von dem kindlich-naiven, kecken Charme und den leuchtenden Farben seiner Bilder.
de.wikipedia.org
In der Volksschule schnitt er sich aus weißem Karton Manschetten und Kragen und verblüffte seine Kameraden und seine Familie mit Taschenspielertricks.
de.wikipedia.org
Der behandelnde Arzt ist verblüfft von den sich gleichenden Symptomen der Kinder, alle sind erkältet.
de.wikipedia.org
Die Rechteckfenster über jedem Interkolumnium verblüffen durch ihre Einfachheit.
de.wikipedia.org
Die Polizisten sind indessen von seiner Stärke, Kampftechnik und Agilität verblüfft.
de.wikipedia.org
Vor allem die positive Reaktion des Publikums verblüffte ihn.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verblüffen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verblüffen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste