Übersetzungen für „verbleien“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

plomberen

verbleien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Haus mit seinem verbleiten unregelmäßigen Dach prägt das ganze Weintorstraßenviertel.

de.wikipedia.org

Dieses konnte verbleit, verzinkt oder verzinnt werden.

de.wikipedia.org

Zur Innenausstattung gehörte ein Bibelbuch aus dem Jahre 1565 mit verbleiten Zinndeckeln sowie zwei sehr große Messing-Altarleuchter von 1640.

de.wikipedia.org

Diese Technik wird auch bei Glasmalereien angewandt, bei denen die Scheiben vor dem Verbleien mit Schwarzlot und Schmelzfarben bemalt und gebrannt werden.

de.wikipedia.org

Der Lauf würde "verbleien" und sich dadurch bei hoher Schussfolge im Kaliberdurchmesser unerwünscht verkleinern.

de.wikipedia.org

Die weiteren Schritte waren die üblichen; Ablösen der bemalten Gläser, Einbrennen der Glasschmelzfarben, Verbleien und Verkitten.

de.wikipedia.org

Sie wurden gänzlich neu verbleit, Malereien teilweise wiederhergestellt, Brüche verleimt und ein Stück der Rüstung und Teile der Holzdecke ersetzt.

de.wikipedia.org

Ein neuer Holzfußboden wurde eingezogen und die Fenster wurden neu verbleit.

de.wikipedia.org

Alle Fenster wurden neu verbleit und zum Teil mit einer Schutzverglasung versehen.

de.wikipedia.org

Das Werk wurde dem geänderten Entwurf folgend von Meister Berkentin gebrannt und verbleit.

de.wikipedia.org