Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verbrachte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈbrin·gen [fɛɐ̯ˈbrɪŋən] VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

2. verbringen geh (hinbringen):

verbringen
overbrengen
verbringen
brengen naar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort angekommen verbrachte er fünf Tage vor Ort.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der schwierigen politischen Verhältnisse verbrachte er mehrere Monate im Gefängnis (teilweise mit Holzkragen), wurde aber wieder freigelassen.
de.wikipedia.org
Die folgenden Jahre verbrachte er auf dem Lande und erholte sich.
de.wikipedia.org
Wegen einer schweren Lungenentzündung 1916 verbrachte er mehrere Monate im Lazarett.
de.wikipedia.org
Dort verbrachte er die nächsten fünf Jahre mit ethnografischen und ornithologischen Studien, über die er später mehrere Bücher veröffentlichte.
de.wikipedia.org
Für diese Rolle verbrachte er drei Monate in einem Ballettstudio, um barocken Tanz zu studieren.
de.wikipedia.org
Von da an verbrachte er insgesamt 97 Monate in Schutzhaft.
de.wikipedia.org
Die Jahre 2014 bis 2018 verbrachte er größtenteils damit sich der Familienplanung und dem weiteren Aufbau seiner Firma zu widmen.
de.wikipedia.org
Schließlich erreichte er das Fort, wo er einige Monate bis zu seiner vollständigen Genesung verbrachte.
de.wikipedia.org
Mehr und mehr mit seiner Krankheit kämpfend, verbrachte er seine letzten beiden Lebensjahre.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste