Deutsch » Niederländisch

vor·ˈbei·füh·ren1 VERB intr

vor·ˈbei·füh·ren2 VERB trans

vorbeiführen
vorbeiführen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Kurs des Flugkörpers zwischen Startpunkt und Zielgebiet sollte ihn dann achtern an dem Schiff vorbeiführen, das die Flugabwehrübung durchführte.
de.wikipedia.org
Ein Gutachten im Auftrag des Umweltbundesamtes zum Ausbau des Schienengüterverkehrs empfahl Mitte 2010, das Projekt abzubrechen, da dessen Neubaustrecken am verkehrlichen Bedarf vorbeiführten.
de.wikipedia.org
Die Grünanlage trug Züge eines Landschaftsparks mit geschlängelten Wegen, die an unterschiedlichsten Gehölzgruppen vorbeiführten.
de.wikipedia.org
Die etwa 6230 Hektar große Anlage verfügt über neun thematische Wegführungen, die an Pflanzenstandorten mit spezifischen Lebensbedingungen und Bodentypen vorbeiführen.
de.wikipedia.org
Ein Gegenangriff scheiterte, weil er an den Unionssoldaten vorbeiführte.
de.wikipedia.org
Besucher der Attraktion nehmen in kleinen Booten Platz, welche sie an comicartigen Präsentationen der verschiedenen Erdteile vorbeiführen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1960 wurde die Strecke ausgebaut, sodass sie auch an Themelthorpe vorbeiführte.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand hatte zur Folge, dass während der Spielübertragungen an der Nordseite immer der Straßenverkehr vorbeiführte.
de.wikipedia.org
Somit war von Beginn an klar, dass an einer umfassenden Gleissanierung kein Weg vorbeiführen würde.
de.wikipedia.org
Dafür wurde eine Panzerstraße gebaut, die nördlich an Würdenhain vorbeiführte.
de.wikipedia.org

"vorbeiführen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski