Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „weiter bestehen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈwei·ter·be·ste·hen, ˈwei·ter be·ˈste·hen VERB intr unreg

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Somit bleiben die unterschiedlich strengen Ausnahmeregelungen in den Kantonen weiter bestehen.
de.wikipedia.org
Die Rechtsperson blieb jedoch dieselbe, womit auch alle abgeschlossenen Verträge vorerst unverändert weiter bestehen blieben.
de.wikipedia.org
Möge es weiter bestehen und sich eines ewigen Friedens erfreuen.
de.wikipedia.org
Viele Kantone haben seitdem ihre Steuergesetzgebungen entsprechend angepasst, während auf eidgenössischer Ebene die Benachteiligung von Ehepaaren weiter bestehen bleibt.
de.wikipedia.org
Danach entschloss man sich, die Band weiter bestehen zu lassen.
de.wikipedia.org
Zwar blieben in der Praxis adelige Vorrechte weiter bestehen, aber der Einschnitt war doch erheblich.
de.wikipedia.org
Der Kultfaktor von Mittagspause blieb jedoch all die Jahre weiter bestehen.
de.wikipedia.org
In der Metallverarbeitung wurden neuartige Eisengegenstände mit Verbindungen zum Fundgut der Xiongnu aus Transbaikalien vorherrschend, ältere Formen blieben als Miniaturbronzen jedoch weiter bestehen.
de.wikipedia.org
Die Fruchtkörper sind weichfleischig und nicht langlebig, besonders bei regnerischem Wetter verderben sie schnell und brechen zusammen; das Sklerotium bleibt allerdings weiter bestehen.
de.wikipedia.org
Bei dieser Methode der Risikosteuerung bleibt die Risikoposition, welche zugleich die risikoverursachende Vermögensposition darstellt, im Unternehmensportfolio weiter bestehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste