Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „widmen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈwid·men1 [ˈvɪtmən] VERB trans (sich kümmern)

widmen
widmen

ˈwid·men2 [ˈvɪtmən] VERB refl (sich beschäftigen)

widmen
widmen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gleichzeitig widmete er sich weiter der slowakischen Nationalbewegung.
de.wikipedia.org
Damit ist sie die erste Künstlerin, der in diesem Museum eine eigene Ausstellung gewidmet wurde.
de.wikipedia.org
Ihr Vater, der sich in seiner Jugend dem Boxen widmete, fungiert als Konditionstrainer seiner Tochter.
de.wikipedia.org
Auch die verbliebenen drei Mitglieder widmeten sich zunehmend Soloprojekten.
de.wikipedia.org
Seit 1994 widmete er sich vermehrt dem Modedesign.
de.wikipedia.org
Zunächst sang er deutsche Schlager, in den späten 1970er Jahren widmete er sich der deutschsprachigen Country-Musik.
de.wikipedia.org
Die Deckenmalereien im Chor sind der Dreifaltigkeit und ihren drei göttlichen Personen gewidmet.
de.wikipedia.org
Seitdem widmet er sich hauptsächlich seinen Leidenschaften Fischen und Jazzmusik.
de.wikipedia.org
Sie widmet sich aktuell einer Förderung der dualen Ausbildung, um die Jugendarbeitslosigkeit zu senken.
de.wikipedia.org
Anschließend wendete er sich von der Medizin ab und widmete sich dem Journalismus.
de.wikipedia.org

"widmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski