Norwegisch » Deutsch

Übersetzungen für „Konsul“ im Norwegisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Norwegisch)

Konsul(in) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Polybios’ Meinung trugen die Konsuln wegen ihrer Missachtung der Warnungen der Kapitäne die Schuld an diesem Unglück.
de.wikipedia.org
Die Plebejer konnten gegen die Beschlüsse der Konsuln und des Senats kein Veto einlegen, da sie von niemandem repräsentiert wurden.
de.wikipedia.org
In diese Zeit fällt auch seine 1937 erteilte Beförderung zum Konsul.
de.wikipedia.org
Der Senat beabsichtigte aber, es an einen seiner in der Etappe tätigen Konsuln zu verleihen.
de.wikipedia.org
Er spielte beim Aufstand von 1821 gegen die Türkenherrschaft eine größere Rolle und unterzeichnete einen Aufruf an die europäischen Konsuln.
de.wikipedia.org
Die beiden Konsuln übten dieses Amt bis Ende des Jahres aus.
de.wikipedia.org
Dann erfuhr er von seiner Wahl zum Konsul des Jahres.
de.wikipedia.org
Auf schnellen Gewinn bedacht, suchte der Konsul sofort im Anschluss an die Unterzeichnung des Pachtvertrages Käufer für seine Konzessionen.
de.wikipedia.org
Möglicherweise als Belohnung dafür wurde er zum eponymen Konsul von 215 ernannt.
de.wikipedia.org
1888 trat er in den diplomatischen Dienst und wurde Konsul der chilenischen Regierung.
de.wikipedia.org

"Konsul" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski