Norwegisch » Deutsch

Übersetzungen für „erdulden“ im Norwegisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Norwegisch)

lide
(er)leiden, erdulden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das zu Lebzeiten erduldete Leid wird dann in Freude umschlagen.
de.wikipedia.org
Selbst seine Freunde erduldet er anfänglich nur deshalb, weil sie von Nutzen für ihn sind.
de.wikipedia.org
Die restliche zurückgebliebene Bevölkerung musste ab 1945 Diskriminierungen von Seiten des polnischen Staates erdulden.
de.wikipedia.org
Sie war die einzige der Angeklagten, die die volle Strafe erdulden musste.
de.wikipedia.org
Die Mongolenzeit war vergleichsweise trübe, die Stadtbevölkerung musste immer wieder Kriege unter den Nomaden erdulden, welche das Land zerrütteten.
de.wikipedia.org
Seine christliche Ethik war gekennzeichnet von der Ablehnung weltlicher Pracht, dem Erdulden von Leiden und der gegenseitigen Hilfsbereitschaft.
de.wikipedia.org
Die frühen Christen lehnten diese göttliche Verehrung des Kaisers ab und mussten dafür Verfolgungen erdulden.
de.wikipedia.org
Unter anderem spielen dabei die momentane Auslastung der Rechner-Ressourcen, konkurrierende Prozesse (System- wie Anwendungsprogramme), die bereits verbrauchte Rechenzeit oder erduldete Wartezeit eine Rolle.
de.wikipedia.org
Die Kämpfer der Separatisten hatten jahrelang viel für ihr Freiheitsideal erdulden müssen und standen nun noch mit dem Rücken zur Wand.
de.wikipedia.org
Wie lange sie diese Strafe erdulden musste, ist unbekannt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erdulden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erdulden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste