Übersetzungen für „nacherzählen“ im Norwegisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Norwegisch)

gjenfortelle

nacherzählen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings sollte die Vergangenheit nicht nacherzählt, sondern authentisch gelebt werden.

de.wikipedia.org

Die Vorgeschichte der Bluttat wird auf der inneren Ebene in Rückblenden nacherzählt.

de.wikipedia.org

Oft werden Ereignisse nicht direkt erzählt, sondern retrospektiv von einer Figur, oftmals Rittersporn, nacherzählt, insbesondere in Die Dame vom See.

de.wikipedia.org

Gegenüber den responsorialen Passionsvertonungen ist neu, dass der zugrundeliegende Bibeltext nicht wörtlich übernommen, sondern vollständig in Versen nacherzählt ist.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es nicht auf das historisierende Nacherzählen an, sondern auf den Bezug zur eigenen Existenz.

de.wikipedia.org

Die Entstehungslegende wird von der Festspielgruppe in mehreren Aufführungen nacherzählt.

de.wikipedia.org

Einige Rezensenten sahen in dem Album die Bandgeschichte meisterhaft nacherzählt und gleichsam in einem einzigen Album als Ganzes neu interpretiert.

de.wikipedia.org

Eine bloße Geschichtsbetrachtung, die auf das Nacherzählen größerer (vor allem politischer) Ereignisse aufbaut, sei nicht ausreichend.

de.wikipedia.org

Die Romanhandlung wird mit größerer Freiheit nacherzählt als in bisherigen Verfilmungen.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen werden die Geschichten nacherzählt oder gesungen, eine Interaktion der Schattenspielfiguren auf der begrenzten Leinwand findet nur zeitweilig statt.

de.wikipedia.org