-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „reorganisieren“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
organisieren
,
modernisieren
,
rationalisieren
,
onanieren
,
abrasieren
,
rasieren
,
automatisieren
,
sterilisieren
,
aktualisieren
,
improvisieren
,
kritisieren
,
frisieren
und
synchronisieren
organisieren
rationalisieren
kritisieren
improvisieren
aktualisieren
automatisieren
abrasieren
synchronisieren
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bereits 1797/1798 wurde die Verwaltung des Gebiets und die Gerichtsorganisation nach französischem Vorbild reorganisiert.de.wikipedia.org
- Er wurde Chairman der Ausbildung an der Akademie und unter seiner Führung wurde sie komplett reorganisiert.de.wikipedia.org
- In der Folge wurde das öffentliche Leben aufgrund innovativer Ideen reorganisiert, die sich nicht nur auf die normale Verwaltung beschränkten.de.wikipedia.org
- In dieser Funktion reorganisierte er die Abteilung, richtete ein Röntgenzimmer, ein Laboratorium und ein Archiv ein und führte erste Angiographien durch.de.wikipedia.org
- Er reorganisierte die umfangreichen Bestände der Bibliothek und legte bis 1912 jährlich Kataloge vor.de.wikipedia.org
- Er reorganisierte die Artillerie, und die Geschützbatterien sollten die Angriffe der Deutschen jederzeit zum Erliegen bringen.de.wikipedia.org
- Er reorganisierte die Verwaltung und modernisierte die Katalogisierung der Handschriften und alten Drucke.de.wikipedia.org
- Er reorganisierte den Chor der Kathedrale und gründete eine öffentliche Musikschule.de.wikipedia.org
- Dank seiner Erfahrung als Flottenkommandeur reorganisierte er die Kräfte der spanischen Marine vor Ort.de.wikipedia.org
- Mit Hilfe österreichischer Berater wurde 1873 das Postwesen reorganisiert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch