Lage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Lage im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Lage im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Lage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich in jemanden (od jemandes Lage) versetzen
خود را جای کسی گذاشتن xod rā ğāj-e kasi gozāštan

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    In dieser „Winterstellung“ liegt das herabhängende Mittelteil der Brücke auf der talseitigen Stütze auf und wird in dieser Lage durch einen Mauervorsprung vor Lawinen geschützt.
    de.wikipedia.org
    Das Dorf liegt in exponierter Lage auf einem Moränenhügel (547 Meter ü.
    de.wikipedia.org
    Stattdessen werden in großen Maschinen Wendepolwicklungen und Kompensationswicklungen eingesetzt, die die Feldlinien gleichsam in die ideale Lage „zurückbiegen“.
    de.wikipedia.org
    Die Pseudocholinesterase ist auch in der Lage, verschiedene Ester zu spalten, die eine andere Alkoholkomponente als Cholin enthalten, beispielsweise Aspirin, Cocain und Heroin.
    de.wikipedia.org
    In der Draufsicht kann die Ausrichtung im Wappenschild schon eher von der senkrechten Lage abweichen.
    de.wikipedia.org
    Aufgrund der besonderen Lage und Konstruktion des Haltepunktes können größere Arbeiten nur bei einer Sperrung der gesamten Station durchgeführt werden.
    de.wikipedia.org
    Die Fluglage ist die Lage im dreidimensionalen Raum, die ein Luftfahrzeug gerade einnimmt.
    de.wikipedia.org
    Die Lage wurde aussichtslos und die Besatzung öffnete die Bodenventile, bevor das Schiff geentert werden konnte.
    de.wikipedia.org
    Die Abgrenzung zum tropischen Regenwald ist durch seine Lage in gemäßigten Klimazonen gegeben.
    de.wikipedia.org
    Obwohl das zukünftige Flugzeug in der Lage sein sollte, alle anderen im Flug zu schlagen, wurden die Anforderungen nicht allzu hoch angesetzt.
    de.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Deutsch

    "Lage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

    "Lage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste