Übersetzungen für „überlang“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ü̱berlang ADJ

überlang Hemd, Hose

nietypowo długi

überlang Hemd, Hose

przydługi

überlang Film

ponadprzeciętnie długi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die drei überlangen Episoden (Nummer 1, 5 und 9) werden in vielen Ausstrahlungen in jeweils zwei ungefähr normal lange Teil-Episoden aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Menschen in weicheren Zügen, mit runden Bäuchen und mit überlangen Hälsen und Gesichtern gemalt.

de.wikipedia.org

Vermutlich kann ihre Kunst aus diesen überlangen Filmen nur in solcher Form für die Gegenwart gerettet werden.

de.wikipedia.org

Weil wurde Führer einer Granatwerfergruppe mit zwei überlangen, zielgenauen 8,1-cm-Rohren italienischer Bauart.

de.wikipedia.org

Mit Vorspann war nun möglich, auch überlange, bis zu 56 Achsen starke Schmalspurzüge bergwärts zu befördern.

de.wikipedia.org

Die Domäne der Großsegler waren überlange Distanzen, die wegen des Brennstoffproblems durch Dampfer noch nicht ökonomisch bedient werden konnten.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Mann mit einer Socke, einem Fisch oder einer Spinne, die an einem Schirm mit buntem überlangen Stock hängt.

de.wikipedia.org

Eine vergleichbare Konstellation kann sich bei einem überlangen strafrechtlichen Ermittlungsverfahren ergeben.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig bemängelt er eine „undynamische“ Kameraführung und überlange Einstellungen.

de.wikipedia.org

Die Kosten des Verfahrens wurden vom Bund übernommen und Knoblauch wurde eine Genugtuungssumme für die ungerechtfertigte Untersuchungshaft und die überlange Unterschuchungsdauer zugesprochen.

de.wikipedia.org