Übersetzungen für „Amors“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

A̱mor <‑s, kein Pl > [ˈaːmoːɐ̯] SUBST m

Amor

Amor m

Amors Pfeil fig geh (die Liebe)

strzała f Amora fig geh

Amors Pfeil hat ihn getroffen fig geh

ugodziła [lub trafiła] go strzała Amora fig geh

Beispielsätze für Amors

Amors Pfeil fig geh (die Liebe)

strzała f Amora fig geh

Amors Pfeil hat ihn getroffen fig geh

ugodziła [lub trafiła] go strzała Amora fig geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt ein Löwenpaar, das ein verliebtes Paar darstellt, einen geflügelten Amor, der die Zeit mit sich führt, und die Personifikationen der vier Jahreszeiten.

de.wikipedia.org

Das rechte Feld symbolisiert die Freundschaft: Venus und Amor sind in enger Freundschaft verbunden, auch verdeutlicht durch die beiden miteinander spielenden Kinder.

de.wikipedia.org

Beide werden durch den verschmitzt lächelnden Amor verbunden, der dem Paar das Joch der Ehe nicht nur mit ihren angenehmen Rechten und Pflichten, sondern symbolisch auch den möglichen Lasten auferlegt.

de.wikipedia.org

Ihre erste EP „Amor On“ erschien im März 2012 als Download im Eigenvertrieb und erreichte Platz 145 der offiziellen US-amerikanischen Albumcharts und Platz 28 der R&B-Albumcharts.

de.wikipedia.org

1994 gründete Künzel mit Dirk Posner (ex Amor & die Kids) und Uwe Plociennik (ex Wutanfall) „äTäNNSCHEN“ – die erste Band der Welt auf sächsisch.

de.wikipedia.org

Der herbeigeeilte Amor rettet Psyche mit einem Stich seines Pfeils aus der Ohnmacht und erweckt sie zu ewiger Liebe.

de.wikipedia.org

Mehrfach arbeitete sie auch mit der Regisseurin Joyce Buñuel zusammen, wie bei dem Tanzfilm Salsa & Amor (2000).

de.wikipedia.org

Mit dem linken Arm umfasst sie den kleinen, nackten Amor, der seinen Blick auf Venus richtet.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Amor zielt mit seinem Bogen direkt auf den Betrachter.

de.wikipedia.org

Ebenso unsittlich ist der nackte Amor.

de.wikipedia.org