Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Bombenangriffen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Bọmbenangriff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Bombenangriff (Luftangriff):

Bombenangriff
nalot m bombowy

2. Bombenangriff (Bombardierung):

Bombenangriff
bombardowanie nt

Beispielsätze für Bombenangriffen

rechtzeitig vor den Bombenangriffen gelang die Auslagerung von Kunstschätzen
w porę przed atakiem bombowym zdołano dokonać ewakuacji dzieł sztuki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die nordkoreanischen Luftstreitkräfte integrierten einen Großteil der ursprünglichen sowjetischen Lufttaktiken sowie die nordkoreanischen Erfahrungen aus den UN-Bombenangriffen während des Koreakrieges.
de.wikipedia.org
Dies hing mit den großen Schäden der deutschen Mineralölindustrie zusammen, die wiederum von großangelegten alliierten Bombenangriffen im Sommer 1944 verursacht wurden.
de.wikipedia.org
In der zweiten Kriegshälfte wurde an dessen Stelle ein Wasserbassin angelegt, das Löschwasser bei Bombenangriffen vorhalten sollte.
de.wikipedia.org
Insider kennen Keller und Bauwerke in denen heute noch Filter von Atemschutzmasken, die bei Bombenangriffen von Bediensteten getragen wurden, zu finden sind.
de.wikipedia.org
Bei Bombenangriffen im Jahre 1944 und 1945 wurden das Kurhotel sowie die Badeanstalt vollständig zerstört.
de.wikipedia.org
Das gesamte Gelände blieb von alliierten Bombenangriffen verschont, obwohl sich dort ein Treibstofflager der Wehrmacht befand.
de.wikipedia.org
Das Hauptgebäude fiel den Bombenangriffen 1945 zum Opfer; Lingners Erben verlegten den Betrieb dann nach Bühl, wo das Odol-Wasser weiterhin hergestellt wurde, nun unter dem Namen „Lingner & Fischer“.
de.wikipedia.org
Das Schulhaus wurde bei Bombenangriffen 1944 stark beschädigt und 1945 vollständig zerstört.
de.wikipedia.org
Zum Schutz vor möglichen Bombenangriffen erhielten die einzelnen Häuser einen dunklen Tarnanstrich.
de.wikipedia.org
Um feindlichen Bombenangriffen zu entgehen, mussten die geplanten Ansiedlungen in verhältnismäßig sicheren Reichsgebieten erfolgen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste