Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Buben“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Bu̱b
Nomen
Bu̱be
Nomen

Bu̱b <‑en, ‑en> [buːp] SUBST m südd A CH

Bu̱be <‑n, ‑n> [ˈbuːbə] SUBST m SPIEL

Beispielsätze für Buben

mit einem Buben herauskommen
wyjść z waleta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Rundgang begleiten ihn Mädchen und Buben, Trommler und Sammler.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung des Buben oder Pagen variiert etwas, drückt aber stets untergeordneten Status aus, einen Diener oder Bauern (fr.
de.wikipedia.org
Dass diese Entwicklung unbedacht bleibe, habe „verheerende Folgen für die männliche Identitätsbildung von Buben und jungen Männern.
de.wikipedia.org
Auch aus der Feuerwehrjugend rücken immer mehr Mädchen zusätzlich zu den Buben in den aktiven Dienst nach, was den Anteil der Frauen laufend erhöht.
de.wikipedia.org
Herr und Hund werden bald zu einem unschlagbaren Team, wenn es darum geht, böse Buben zu stellen und zu verhaften.
de.wikipedia.org
Die Damen und Buben sind nicht in die Farben eingereiht, sondern fungieren als permanente Trümpfe (siehe unten).
de.wikipedia.org
Sie bekamen insgesamt zwölf Kinder, acht Mädchen und vier Buben.
de.wikipedia.org
1961 erschien sein kindgemäßes, dazumal ausgesprochen progressives Aufklärungsbüchlein Woher kommen die kleinen Buben und Mädchen?
de.wikipedia.org
Sie wurde als reine Mädchenschule geführt, Buben wurde erst mit dem Schuljahr 1981/82 aufgenommen.
de.wikipedia.org
Der Greif stutzte, setzte den Buben am Waldrand ab und folgte den ängstlichen Schreien zurück zu seinem Nest, während Mutter und Kind nachhause eilten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste