Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „E-Dur“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

E̱-Dur <‑, kein Pl > SUBST nt MUS

E-Dur
[tonacja f ] E-dur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erst danach erfolgt in Takt 27 die Rückung in das gewohnte E-Dur.
de.wikipedia.org
Die gegen Ende des Satzes folgende Reprise verbindet noch einmal alle Elemente des Stücks in einem strahlenden E-Dur.
de.wikipedia.org
Dieses E-Dur-Adagio hätte thematisch mit dem Es-Dur-Adagio verbunden sein sollen, während das Finale einen thematischen Bezug zum Kopfsatz enthalten hätte.
de.wikipedia.org
Nach einem großangelegten Wandel erscheint das Hauptthema schließlich in strahlendem E-Dur, was zum jubelnden Ende des Satzes führt.
de.wikipedia.org
Als er im Alter von 24 Jahren starb, hinterließ er eine beachtliche Anzahl von Kompositionen, darunter ein Manuskript des Klavierkonzertes in E-Dur.
de.wikipedia.org
Die Umkehrung der kleinen Sekunde führt über E-Dur zu den letzten 30 Takten in a-Moll.
de.wikipedia.org
Ab Takt 76 schließt dann wieder eine virtuose Passage für beide Soloviolinen (abwechselnd) an, die nach dem Fortissimo-Ausbruch in Takt 83/84 auf E-Dur-Akkorden endet.
de.wikipedia.org
Sie wird mit nicht betätigten Pedalen in Es-Dur gestimmt und erreicht damit die Tonarten Es- bis E-Dur.
de.wikipedia.org
Die Kopfsätze beider E-Dur-Sinfonien sind durch einen sanglich-lyrischen Charakter geprägt.
de.wikipedia.org
Die braucht es auch in den 26 Takten nach dem E-Dur-Teil.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"E-Dur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski