Übersetzungen für „Geber“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ge̱ber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Geber(in)

ofiarodawca(-czyni) m (f)

Geber(in)

darczyńca m

wer ist bei der nächsten Runde der Geber?

kto rozdaje w następnej rundzie?

Beispielsätze für Geber

wer ist bei der nächsten Runde der Geber?

kto rozdaje w następnej rundzie?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zuerst muss vom Geber, der von Spiel zu Spiel im Uhrzeigersinn wechselt, der Einsatz in den Stock geleistet werden.

de.wikipedia.org

Immer der Spieler rechts vom Geber wird in der neuen Runde der neue Geber.

de.wikipedia.org

Im unwahrscheinlichen Fall, dass sowohl Geber als auch Nehmer alle ihre Karten loswerden, wird der Spieler nach dem Nehmer der neue Geber.

de.wikipedia.org

Das Betriebssystem stellt sicher, dass dem Anwenderprogramm immer der aktuelle Zustand der Geber zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Der Geber verteilt sie so, dass jeder Spieler zwei verschiedene bekommt.

de.wikipedia.org

Die Geber von Entwicklungshilfe zwangen die Regierung zu Reformen, die zum Rückzug des Staates aus zahlreichen Sektoren und zu Dezentralisierung führte.

de.wikipedia.org

Solche lagerlosen Geber finden sich an nahezu jedem Radsatz eines Schienenfahrzeugs.

de.wikipedia.org

Eine besondere Form ist es, dass der Geber die Spielvariante und die Sonderregeln bei jedem neuen Spiel festlegt.

de.wikipedia.org

Diese können aktuelle Temperaturwerte des Gebers oder die elektrischen Daten des Servomotors, auf dem der Geber montiert ist, enthalten (sogenanntes elektronisches Leistungsschild).

de.wikipedia.org

Eine Zuwendung ist freiwillig, wenn der Geber hierzu rechtlich nicht verpflichtet ist.

de.wikipedia.org