Übersetzungen für „Genüsse“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

GenụssRR¹ <‑es, kein Pl > [gə​ˈnʊs] SUBST m

1. Genuss (Konsum):

Genuss

konsumpcja f

Genuss

spożycie nt

2. Genuss (Köstlichkeit):

Genuss

przysmak m

GenụssRR² <‑es, Genüsse> [gə​ˈnʊs, pl: gə​ˈnʏsə] SUBST m

Genuss (Freude, Vergnügen):

Genuss

przyjemność f

es ist ein Genuss etw zu tun

jest przyjemnością coś robić

mit Genuss

z rozkoszą

der Anblick war ein Genuss für mich

ten widok m był rozkoszą dla moich oczu

Wendungen:

in den Genuss von etw Dat kommen

korzystać z czegoś

in den Genuss von etw Dat kommen

używać czegoś

GenụßALT¹ <‑sses, kein Pl > [gə​ˈnʊs] SUBST m

Genuß → Genuss

Siehe auch: Genuss , Genuss

GenụssRR² <‑es, Genüsse> [gə​ˈnʊs, pl: gə​ˈnʏsə] SUBST m

Genuss (Freude, Vergnügen):

Genuss

przyjemność f

es ist ein Genuss etw zu tun

jest przyjemnością coś robić

mit Genuss

z rozkoszą

der Anblick war ein Genuss für mich

ten widok m był rozkoszą dla moich oczu

Wendungen:

in den Genuss von etw Dat kommen

korzystać z czegoś

in den Genuss von etw Dat kommen

używać czegoś

GenụssRR¹ <‑es, kein Pl > [gə​ˈnʊs] SUBST m

1. Genuss (Konsum):

Genuss

konsumpcja f

Genuss

spożycie nt

2. Genuss (Köstlichkeit):

Genuss

przysmak m

GenụßALT² <‑sses, Genüsse> [gə​ˈnʊs, pl: gə​ˈnʏsə] SUBST m

Genuß → Genuss

Siehe auch: Genuss , Genuss

GenụssRR² <‑es, Genüsse> [gə​ˈnʊs, pl: gə​ˈnʏsə] SUBST m

Genuss (Freude, Vergnügen):

Genuss

przyjemność f

es ist ein Genuss etw zu tun

jest przyjemnością coś robić

mit Genuss

z rozkoszą

der Anblick war ein Genuss für mich

ten widok m był rozkoszą dla moich oczu

Wendungen:

in den Genuss von etw Dat kommen

korzystać z czegoś

in den Genuss von etw Dat kommen

używać czegoś

GenụssRR¹ <‑es, kein Pl > [gə​ˈnʊs] SUBST m

1. Genuss (Konsum):

Genuss

konsumpcja f

Genuss

spożycie nt

2. Genuss (Köstlichkeit):

Genuss

przysmak m

Beispielsätze für Genüsse

kulinarische Genüsse

rozkosze fpl kulinarne [lub stołu]

die leiblichen Genüsse

rozkosze fpl cielesne