Übersetzungen für „Glaubensrichtung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

einer Glaubensrichtung anhängen

być związanym z jakimś kierunkiem religijnym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die richtige Antwort sei nicht, eine Glaubensrichtung zu marginalisieren, sondern Extremisten auf allen Seiten zu marginalisieren, die eine Spaltung der Gesellschaft hervorrufen wollten.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 42,7 % als reformiert und 21,0 % als römisch-katholisch; 36,3 % waren konfessionslos oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.

de.wikipedia.org

Lediglich etwas mehr als 300 Personen gehören der katholischen Kirche an, etwa 1200 anderen Glaubensrichtungen oder gar keiner.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 58,0 % als römisch-katholisch und 13,5 % als reformiert; 28,5 % waren konfessionslos oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.

de.wikipedia.org

Die polnischen Juden sind seit dem 18. Jahrhundert in zwei dominierende Glaubensrichtungen getrennt, die aufgeklärten Maskilim und die orthodoxen Chassiden.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 32,6 % als römisch-katholisch und 22,4 % als reformiert; 45,0 % waren konfessionslos oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Verteilung der einzelnen christlichen Glaubensrichtungen im Land gibt es regionale Unterschiede.

de.wikipedia.org

Dies schlägt sich auch in einer Vielfalt der hier vertretenen, insbesondere der christlichen Glaubensrichtungen nieder.

de.wikipedia.org

Dabei standen die beiden Glaubensrichtungen auch für politische Richtungen.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 42,8 % als römisch-katholisch und 26,6 % als reformiert; 30,6 % waren konfessionslos oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.

de.wikipedia.org