Übersetzungen für „Goldrausch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Gọldrausch <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Goldrausch

gorączka f złota [perf lub fig]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als man 1856 nahe Gold entdeckte, begann der erste Goldrausch in der Geschichte des Pazifikstaates.

de.wikipedia.org

Das Gebäude im viktorianischen Stil sollte an die Zeit des Goldrausches erinnern und wurde auch in diesem Stil eingerichtet.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr begann der kalifornische Goldrausch, in dessen Zuge der Schiffsverkehr an der Pazifikküste dramatisch anstieg.

de.wikipedia.org

Die Ortschaft bestand jedoch nur einige Jahre, obwohl sie während des Goldrauschs viele Einwohner hatte.

de.wikipedia.org

Diese Funde lösten keinen oder nur einen unbedeutenden Goldrausch aus.

de.wikipedia.org

Während des zweiten Goldrausches begann sich die Zusammensetzung der Bevölkerung zu ändern.

de.wikipedia.org

Weinreben wurden zur Zeit des kalifornischen Goldrausch zu Anfang der 1850er Jahre angepflanzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Goldrauschs zogen die meisten Weißen aus dem Gebiet wieder weg.

de.wikipedia.org

Der Goldrausch brachte nicht nur Goldsucher in das Gebiet; ihnen folgten Händler, Unternehmer und Geschäftsleute, die neue Städte gründeten und zur Entwicklung des Grenzlandes beitrugen.

de.wikipedia.org

Durch die gestiegene Nachfrage infolge des kalifornischen Goldrauschs wurde die landwirtschaftliche Produktion gesteigert.

de.wikipedia.org