-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Kupplung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Kụpplung <‑, ‑en> [ˈkʊplʊŋ] SUBST f
1. Kupplung AUTO:
-
Kupplung (Vorrichtung)
-
sprzęgło nt
-
Kupplung (Pedal)
-
die Kupplung schleifen lassen (Anhängevorrichtung)
-
sprzęg nt
-
die Kupplung schleifen lassen (Anhängevorrichtung)
-
łącznik m
2. Kupplung kein Pl (das Verbinden):
-
Kupplung
-
sprzęganie nt
Beispielsätze für Kupplung
- nichtschaltbare Kupplung
- hydropneumatische Kupplung
- die Kupplung schleifen lassen (Anhängevorrichtung)
- łącznik m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ein Getriebe mit Sperrsynchronisation kann im Notfall auch ohne Kupplung geschaltet werden.de.wikipedia.org
- Die mechanische ist immer in Betrieb, unabhängig davon, ob die Kupplung gekuppelt oder nicht gekuppelt ist.de.wikipedia.org
- Der Benzolmotor konnte mittels einer elastischen Kupplung vom Generator getrennt werden.de.wikipedia.org
- Der Zweizylindermotor mit 8 PS Leistung war links, Kupplung und Dreiganggetriebe rechts neben den Vorderrädern montiert.de.wikipedia.org
- Es besteht aus zwei Teilgetrieben mit dazugehörigen Kupplungen.de.wikipedia.org
- Dadurch sind die Kupplungen auch in Kurven und bei Höhenunterschieden kuppelbar.de.wikipedia.org
- Die ölhydraulische Kupplung fehlt dem V 218 ebenfalls.de.wikipedia.org
- Die Saugluftschläuche der Kupplungen waren früher an wendelförmigen Verstärkungen zu erkennen.de.wikipedia.org
- Die Fahrzeuge wiesen herkömmliche Zug- und Stoßeinrichtungen (Kupplungen und Puffer) auf, gegebenenfalls konnten die Triebwagen wie Schlepptriebwagen auch Güterwagen mitführen.de.wikipedia.org
- Das Motorrad verfügt, anders als die übrigen 1098-Modelle, über eine Anti-Hopping-Kupplung sowie ein optimiertes Öhlins-Fahrwerk.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch