Übersetzungen für „Normalspannung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Norma̱lspannung <‑, ‑en> SUBST f ELEK

Normalspannung

napięcie nt wzorcowe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Hauptnormalspannungssystem wirken nur Normalspannungen und keine Schubspannungen.

de.wikipedia.org

Für die mittlere Normalspannung sind noch die Formelzeichen σ m und σ H gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Die Diagonalenelemente des Tensors stellen Normalspannungen dar, während die restlichen Elemente Schubspannungen sind.

de.wikipedia.org

Die Wirkungslinie der Massenkräfte und der Kräfte der Normalspannungen σ xx und σ yy führen durch die Mitte des Volumenelements.

de.wikipedia.org

So sind z. B. sogenannte Nebenspannungen (zusätzlich zu Normalspannungen) zu ermitteln und für die zulässigen Materialspannungen und für die zulässige Verformung des Fachwerks zu bewerten.

de.wikipedia.org

Jede dieser drei Spannungen lässt sich nun in ihrer zugehörigen Fläche in je eine Normalspannung und in je zwei Tangentialspannungen (Schubspannungen) zerlegen.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis von Kraft zur Fläche ist genauer der mechanische Druck, der eine in alle Raumrichtungen gleichermaßen wirkende Normalspannung (ein Spezialfall der mechanischen Spannung) ist.

de.wikipedia.org

Hier sind die Normalspannungen in -, - und -Richtung eines kartesischen Koordinatensystems.

de.wikipedia.org

Er wirkt in allen Richtungen zugleich und ist daher der negative Mittelwert der Normalspannungen in den drei Raumrichtungen ().

de.wikipedia.org

Nach der gewählten Kompressionsdauer wird mit der Drehflügelsonde die Bodenprobe im Ausstechzylinder bei eingestellter Normalspannung abgeschert und die auftretende Scherspannung gemessen.

de.wikipedia.org