Übersetzungen für „Nussschale“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

NụssschaleRR <‑, ‑n> SUBST f

1. Nussschale (Schale):

Nussschale

łupina f orzecha

2. Nussschale iron (kleines Boot):

Nussschale

łupina f fig ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Nussschale ist 1 bis 2 mm dick und hart.

de.wikipedia.org

Die späteren harten Nussschalen sind in diesem Stadium noch weich, ebenso wie die Nusskerne.

de.wikipedia.org

Nussschalen oder feste Samenkapseln sind entsprechende Schutzvorrichtungen.

de.wikipedia.org

Auf den Menschen übertragen stellt sich die Frage, ob es sich lohnt, für einen Gewinn von zweifelhaftem Wert, hier die Nussschalen, die Freiheit aufzugeben.

de.wikipedia.org

Die aufgebrochenen Nussschalen deuten auf die Gefräßigkeit und Dummheit der Tiere.

de.wikipedia.org

Dabei müssen sie feststellen, dass es eine ziemlich heruntergekommene Nussschale ist.

de.wikipedia.org

Die Nussschale ist 3 bis 4 mm dick.

de.wikipedia.org

Alternative Braugefäße sind Fingerhut und Nussschale.

de.wikipedia.org

Zunächst stellten Silber- oder Kupferschalen, einer halben Nussschale vergleichbar, die Grundkörper der Kunstaugen dar.

de.wikipedia.org

Die Nussschale ist sehr dünn, unter 1 mm und knorpelig.

de.wikipedia.org