Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Qualifikationen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Qualifikatio̱n <‑, ‑en> [kvalifika​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Beispielsätze für Qualifikationen

seine Qualifikationen entsprechen nicht unseren Anforderungen
jego kwalifikacje Pl nie odpowiadają naszym wymaganiom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Staat gibt es drei Klassen von Bürgern, die über unterschiedliche Fähigkeiten und Qualifikationen verfügen.
de.wikipedia.org
Gute Fremdsprachenkenntnisse waren für Frauen, die eine Gouvernantenstelle anstrebten, eine wesentliche Qualifikation, die den Zugang zu besser bezahlten oder angeseheneren Stellen ermöglichte.
de.wikipedia.org
Für die Startaufstellung wurde die zweitschnellste Runde der Qualifikation gewertet.
de.wikipedia.org
Bis heute wird die Frage, ob Schulleiter zweisprachiger Schulen eine zweisprachige Qualifikation vorweisen müssen, kontrovers diskutiert.
de.wikipedia.org
Für die Qualifikation zur Weltmeisterschaft oder das Olympische Fußballturnier reichte es für die Skandinavierinnen bisher nicht.
de.wikipedia.org
Die Abschlussplatzierung war für die Qualifikation für die Bundesliga von wesentlicher Bedeutung.
de.wikipedia.org
Spielerinnen, die über die Qualifikation das Hauptfeld erreichten, erhielten die angegebenen Qualifikationspunkte zusätzlich zu denen für das Erreichen der jeweiligen Runde.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft hatte zwei enttäuschende Saisons hinter sich in denen sie die Playoff-Qualifikation verpassten.
de.wikipedia.org
Die nächste Teilnahme an einer EM-Qualifikation erfolgte 1995, als man wiederum die Qualifikation nicht erreichte, genau wie 1997 und 1999.
de.wikipedia.org
Die Hochschule bietet ein Promotionsprogramm sowie postgraduale Qualifikationen, wie zum Beispiel die Habilitation bzw. die Juniorprofessur, an.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste